ショパンコンクール推奨楽譜

エキエル版エキエル版

エキエル版(ナショナル・エディション)は、5年に1度だけ、ポーランドで開催されるフレデリック・ショパン国際ピアノコンクールの推奨楽譜だそうです。

にも関わらず、

値段が高く、日本語で解説されていない為なのか、日本では使用する人が少なく、知名度もあまり高くないそうです。

ちなみに、日本で知名度が最も高く、広く使用されているショパンの楽譜は、パデレフスキ版で、値段も安く、日本語で解説されています。

全37巻

遺作の出版を望んでいなかったショパンの遺志を尊重した形をとって、エキエル版

  • シリーズA(生存中に出版された作品群)1~24巻
  • シリーズB(没後に出版された作品群) 25~37巻

と、区別されています。

ミニチュア版(A5サイズ)が出版されていますが、解説本は付いていなかったです。

シリーズA(ベージュ色)

1A1バラード集
2A2エチュード集
3A3即興曲集
4A4マズルカ集
5A5ノクターン集
6A6ポロネーズ集
7A7プレリュード集
8A8ロンド集
9A9スケルツォ集
10A10ソナタ集
11A11ワルツ集
12A12色々な作品集
13A13aピアノ協奏曲第1番 1台ピアノ版
14A13bピアノ協奏曲第2番 1台ピアノ版
15A14aピアノとオーケストラのための作品集 1台ピアノ版
16A14bアンダンテ・スピアナートと華麗なる大ポロネーズ 1台ピアノ版
17A15aドン・ジョヴァンニの「お手をどうぞ」の主題による変奏曲
18A15bピアノ協奏曲第1番 ヒストリカル・ヴァージョン
19A15cポーランドの民謡による幻想曲
20A15dクラコヴィアク
21A15eピアノ協奏曲第2番 ヒストリカル・ヴァージョン
22A15fアンダンテ・スピアナートと華麗なる大ポロネーズ
23A16ピアノとチェロのための作品集
24A17ピアノ三重奏曲

シリーズB(白色)遺作

25B1マズルカ集
26B2ポロネーズ集
27B3ワルツ集
28B4色々な作品集
29B5色々な小品集
30B6aピアノ協奏曲第1番 2台ピアノ版
31B6bピアノ協奏曲第2番 2台ピアノ版
32B7ピアノとオーケストラのための作品集 2台ピアノ版
33B8aピアノ協奏曲第1番 コンサート・ヴァージョン
34B8bピアノ協奏曲第2番 コンサート・ヴァージョン
35B9ロンド、変奏曲
36B10歌曲集
37補遺集

エキエル版の日本語解説

英語の解説をGoogle翻訳で実際に翻訳しましたが、私には理解できませんでした。

一部の作品集が日本語版で出版されています。

管理人
ほるてつ

主に、ピアノが弾けない私が気になった事を記事にしています。
ショパンのピアノ独奏曲を聴くのが趣味で、
50代男性低所得会社員です。
音楽的知識は、
私が高校生だった1980年代終盤の、空前のバンドブームだった頃にギターを演奏していた程度のものです。
その他の特徴は、
鉄道が好き、特に貨物列車が大好き。
ネコが好き、特に三毛猫が大好き。
ショパンが好き、特にマズルカが大好き。
です。

ほるてつをフォローする
エキエル版
ほるてつをフォローする
ほるてつのブログ

コメント

タイトルとURLをコピーしました